Übersetzung juristischer Dokumente

Übersetzung von Verträgen, Allgemeinen Geschäftsbedingungen, sonstigen juristischen Texten, bei denen es stärker auf die wortgetreue Wiedergabe als auf Spannung und Lesefluss ankommt

Sie möchten die Geschäftsbedingungen auch englischsprachigen Kunden zugänglich machen? Sie haben eventuell eine Erbschaft in den USA gemacht, verstehen aber das englische Testament und die Dokumente vom Anwalt nicht? Sie möchten einen Vertrag abschließen, verstehen aber den Inhalt des englischen Originals nicht vollständig? Ich helfe Ihnen weiter!