Diego Fernando Ortiz Vallejo
Übersetzer Englisch, Französisch > Spanisch
E-Mail: diegortizvallejo@gmail.com
Tel. +34 673 533 800
Muttersprache: Spanisch
Forscher, Schriftsteller und Übersetzer
Diego lebt und arbeitet in Granada, Spanien, und bietet Analysen sowie Übersetzungen wissenschaftlicher Artikel in den Sozialwissenschaften sowie Beratung und Begleitung bei der Strukturierung von Monographien und Postgraduiertenarbeiten an. Er übersetzt aus dem Englischen, Französischen und Portugiesischen ins Spanische.
Diego ist Sozialwissenschaftler mit einem Master-Abschluss der Nationalen Universität La Plata (Argentinien) in Geschichte. Doktoratsstudium der Philosophie mit dem Schwerpunkt politische Theorie (USP, Brasilien).
Politischer Analytiker; Mitglied verschiedener Forschungsteams bei Agenturen für internationale Zusammenarbeit: Baskische Agentur für Zusammenarbeit, Mundubat und Novact (Spanien).
Ethnographische Erfahrung durch die Universität von Buenos Aires in Bolivien und Peru zum Problem der Landrechte zwischen Aymara- und Quechua-Gemeinschaften, ethnographische Arbeit über die Beziehung zwischen Karneval und politischem Konflikt in Kolumbien (Kaffeeregion).
Feldforschung in Palästina. Interviews mit Frauen der Union of Palestinian Women’s Committees (UPWC).